-
1 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) barrera, cortina de fuego2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) aluvión, avalancha3) (a man-made barrier across a river.) presatr['bærɑːʒ]1 (dam) presa, embalse nombre masculino2 SMALLMILITARY/SMALL barrera de fuegobarrage [bə'rɑʒ, -'rɑʤ] n1) : descarga f (de artillería)2) deluge: aluvión ma barrage of questions: un aluvión de preguntasn.• barrera s.f.bə'rɑːʒ, 'bærɑːʒb) ( deluge) aluvión m['bærɑːʒ]1. N1) (=dam) presa f2) (Mil) cortina f de fuego; [of balloons etc] aluvión m3) (fig)2.VTto be barraged by sb — (fig) verse asediado por algn
3.CPDbarrage balloon N — globo m de barrera
* * *[bə'rɑːʒ, 'bærɑːʒ]b) ( deluge) aluvión m -
2 barrage
noun1) (Mil.) Sperrfeuer, das; (fig.)2) (dam) Talsperre, die* * *1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) das Sperrfeuer2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) überwältigende Menge3) (a man-made barrier across a river.) der Damm* * *bar·rage[ˈbærɑ:(d)ʒ, AM bəˈrɑ:(d)ʒ]I. nthey received a \barrage of criticism es hagelte nur so an Kritika \barrage of complaints eine Beschwerdefluta \barrage of questions ein Schwall m von FragenII. vtto be \barraged with complaints/questions mit Beschwerden/Fragen bombardiert werden* * *['brAːZ]nunder this barrage of stones... — unter diesem Steinhagel...
they kept up a barrage of stones — sie bedeckten die Polizei/uns etc mit einem Steinhagel
he faced a barrage of questions — er wurde mit Fragen beschossen
* * *barrage1 [ˈbærɑːʒ; US bəˈrɑːʒ]A s1. MILa) Sperrfeuer nb) (Ballon-, Minen- etc) Sperre f:barrage balloon Sperrballon m;2. (Pfeil-, Stein- etc) Hagel m3. fig Hagel m, (Wort-, Rede) Schwall m:a barrage of questions ein Schwall von FragenB v/t1. MIL mit Sperrfeuer belegenwith mit Fragen etc)barrage2 [ˈbærɑːʒ; US ˈbɑːrıdʒ] s TECH Damm m, besonders Talsperre f, Staudamm m* * *noun1) (Mil.) Sperrfeuer, das; (fig.)2) (dam) Talsperre, die* * *(military) n.Sperrfeuer n. n.Barriere - f.Staustufe f.Trommelfeuer (Militär) n. -
3 barrage
barrage [ˈbærα:ʒ]a. [of river] barrage m* * *['bærɑːʒ], US [bə'rɑːʒ]1) Construction barrage m2) Military tir m de barrage -
4 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) spærreild2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) trommeild3) (a man-made barrier across a river.) dæmning* * *1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) spærreild2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) trommeild3) (a man-made barrier across a river.) dæmning -
5 barrage
barrage ['bærɑ:ʒ]1 noun∎ to barrage sb with sth (questions, insults etc) assaillir qn de qch►► Military barrage balloon ballon m de barrage -
6 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) sperreild, sperring2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) trommeild3) (a man-made barrier across a river.) dam, (opp)demningsubst. \/ˈbærɑːʒ\/, \/bæˈrɑːʒ\/1) damanlegg, demning2) (militærvesen, også barrage fire) sperreild3) ( overført) kraftig bombardementbarrage balloon ( militærvesen) sperrebalong -
7 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) tir de barrage2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) déluge3) (a man-made barrier across a river.) barrage -
8 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) zapora2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) poplava3) (a man-made barrier across a river.) jez* * *[baera:ž]nounzajezitev; military zapora, baraža -
9 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) bombardeio2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) montes de3) (a man-made barrier across a river.) barragem* * *bar.rage[b'æra:ʒ] n 1 Mil fogo de barragem. the creeping (or rolling) barrage / fogo de barragem (de artilharia) que avança aos poucos. 2 barragem, dique. -
10 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) stórskotahríð2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) demba3) (a man-made barrier across a river.) fyrirstaða -
11 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) aizsprostojums; sprostuguns2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) milzums; milzum daudz3) (a man-made barrier across a river.) aizsprosts; dambis* * *aizsprosts, dambis; aizsprostojums; sprostuguns; radiotraucējumi; milzum daudz, milzums -
12 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) užtvara2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) kruša3) (a man-made barrier across a river.) užtvanka -
13 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) přehrada2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) příval, záplava3) (a man-made barrier across a river.) přehrada, přehrazení* * *• přehrada• palba• bombardovat -
14 barrage
noun1) заграждение2) плотина; запруда3) mil. заградительный огонь, огневой вал (тж. barrage fire)4) aeron. naut. заграждение, барраж5) (attr.) barrage balloon аэростат заграждения* * *(n) дамба; заграждение; запруда; плотина; радиопомехи* * ** * *[bar·rage || 'bærɑːʒ] n. заграждение, плотина, запруда, дамба; заградительный огонь, огневой вал* * *барражзаграждениезаграждениязапрудазапруживаниеплотина* * *1) заграждение 2) плотина -
15 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) zátarasa; palebná uzávera2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) záplava3) (a man-made barrier across a river.) priehrada* * *• priehrada• bariéra• palba -
16 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) baraj2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) potop (de)3) (a man-made barrier across a river.) baraj, dig -
17 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) φράγμα2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) καταιγισμός3) (a man-made barrier across a river.) φράγμα -
18 barrage
1) (something that keeps back an enemy: a barrage of gunfire.) barragem2) (an overwhelming number: a barrage of questions.) amontoado3) (a man-made barrier across a river.) barragem -
19 barrage balloon
noun ballon m de barrage -
20 barrage balloon
nounSperrballon, der* * *bar·rage bal·ˈloon* * *nSperrballon m* * *nounSperrballon, der* * *n.Sperrballon m.
См. также в других словарях:
barrage — noun 1 firing of guns ADJECTIVE ▪ heavy, intense, massive ▪ artillery, missile, mortar, rocket VERB + BARRAGE … Collocations dictionary
barrage — ► NOUN 1) a concentrated artillery bombardment over a wide area. 2) an overwhelming succession of questions or complaints. 3) Brit. an artificial barrier across a river to control the water level. ► VERB ▪ bombard with questions or complaints.… … English terms dictionary
barrage balloon — noun an elongated tethered balloon or blimp with cables or net suspended from it to deter enemy planes that are flying low • Hypernyms: ↑airship, ↑dirigible • Hyponyms: ↑kite balloon * * * ˈbarrage balloon 7 [barrage balloon] … Useful english dictionary
barrage — noun 1) an artillery barrage Syn: bombardment, gunfire, shelling, salvo, volley, fusillade; historical broadside 2) a barrage of criticism Syn: deluge, stream, storm, torrent … Synonyms and antonyms dictionary
barrage — noun 1) an artillery barrage Syn: bombardment, cannonade; gunfire, shelling; salvo, volley, fusillade; historical broadside 2) a barrage of criticism Syn: deluge, stream, storm, torrent … Thesaurus of popular words
barrage fire — noun the heavy fire of artillery to saturate an area rather than hit a specific target they laid down a barrage in front of the advancing troops the shelling went on for hours without pausing • Syn: ↑barrage, ↑battery, ↑bombardment, ↑shelling •… … Useful english dictionary
barrage — I noun artillery fire, assault, attack, blare, blast, blitz, bombardment, bombings, boom, broadside, burst, cannonade, clamor, concentration, covering fire, cross fire, explosions, fire, gunfire, protective fire, roar, salvo, shelling, shower,… … Law dictionary
barrage reception — noun Etymology: barrage (I) : a system of radio reception in which interference from one or more directions is prevented (as by directional properties of antennas) … Useful english dictionary
barrage balloon — noun Date: circa 1920 a small captive balloon used to support wires or nets as protection against air attacks … New Collegiate Dictionary
barrage balloon — noun A tethered balloon, attached to the ground with a metal cable, intended to deter low flying enemy aircraft; used especially in World War II … Wiktionary
barrage balloon — noun a large anchored balloon, typically with netting suspended from it, serving as an obstacle to low flying enemy aircraft … English new terms dictionary
